Llorona — The Weeping Woman of the Lake
The boatmen hear a woman crying beyond the reeds, although no path runs along that shore. Her voice calls for a child. One pole falls from a ferryman’s hand; he steps into the dark canal as though somebody he loves were waiting beneath the water. A white figure glides towards him without disturbing the surface.

Llorona Statistics
Llorona — D&D 2024
Medium Undead, Neutral Evil · CR 7 (2,900 XP; PB +3)
AC 17 (otherworldly ward); Initiative +4 (14); HP 127 (15d8 + 60); Speed 0 ft., Fly 40 ft. (hover).
| STR | DEX | CON | INT | WIS | CHA |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 (+0) | 18 (+4) | 18 (+4) | 11 (+0) | 14 (+2) | 18 (+4) |
Saving Throws Dex +7, Wis +5, Cha +7; Skills Perception +5, Stealth +7, Insight +5; Damage Resistances Cold, Necrotic; Bludgeoning, Piercing and Slashing from Nonmagical Attacks; Damage Immunities Poison; Condition Immunities Charmed, Exhaustion, Frightened, Grappled, Prone, Poisoned, Restrained; Senses Darkvision 60 ft., Passive Perception 15; Languages understands Nahuatl and languages known in life but speaks chiefly in cries.
Traits
Incorporeal Movement. The Llorona moves through creatures and solid objects as difficult terrain. If it ends its turn within an object it takes 5 (1d10) Force damage. It can’t carry a living creature through solid stone with this trait.
Ethereal Sight. It can see 60 ft. into the Border Ethereal while in the Material Plane, and vice versa. This sense does not grant knowledge of a victim’s name or history.
Rejuvenation. When reduced to 0 HP, the Llorona reforms at the site of its death in 1d6 days unless the injustice binding it is resolved and appropriate rites performed, or a Hallow spell has sanctified the death site before it would reform. Its suffering does not excuse the harm it inflicts on the living.
Actions
Multiattack. The Llorona makes two Withering Touch attacks.
Withering Touch. Melee Attack Roll: +7, reach 5 ft., one creature. Hit: 17 (3d8 + 4) Necrotic damage. A creature reduced to 0 HP by this attack does not automatically become another undead spirit.
Wail of the Waters (Recharge 5–6). Each creature of the Llorona’s choice within 60 ft. that hears its cry must succeed on a DC 15 Wisdom saving throw. A creature is unaffected if no water deep enough to submerge it lies within 120 ft. On failure, the creature is Charmed by the Llorona for up to 1 minute. On each turn while affected it must use its movement to approach the nearest qualifying water and its Action to Dash if that brings it closer. If it reaches the water, it enters and moves towards a depth sufficient to drown. It repeats the saving throw at the end of each turn and immediately after taking damage, ending the effect on success. Allies may restrain or carry the victim to safety. The effect ends early if the Llorona is destroyed. A successful initial save prevents this creature being affected by the same Llorona’s wail for 24 hours.
Grasping Hands. One creature of Medium size or smaller within 5 ft. must succeed on a DC 15 Strength saving throw or be Grappled by the Llorona (escape DC 15). The incorporeal arms can hold this target despite the Llorona’s normal immunity to grappling. The Llorona can drag one Grappled creature up to half its Fly speed without moving through solid objects; it cannot hold a second victim at the same time. A spell or magical effect that forcibly moves the victim free ends the grapple.
Bonus Actions
Drowning Grip. The Llorona deals 10 (3d6) Necrotic damage to a living creature it has Grappled. If it starts its next turn still holding that target, it may continue the grip. The target’s allies can end this damage by freeing the victim rather than trying to wound a ghost they cannot reach.
Llorona — D&D 2014
Medium Undead, Neutral Evil · CR 7 (2,900 XP)
AC 16 (otherworldly ward); HP 105 (14d8 + 42); Speed 0 ft., Fly 40 ft. (hover).
| STR | DEX | CON | INT | WIS | CHA |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 (+0) | 16 (+3) | 16 (+3) | 11 (+0) | 14 (+2) | 18 (+4) |
Saving Throws Dex +6, Wis +5, Cha +7; Skills Perception +5, Stealth +6, Insight +5; Damage Resistances Cold, Necrotic; Bludgeoning, Piercing and Slashing from nonmagical attacks; Damage Immunities Poison; Condition Immunities Charmed, Exhaustion, Frightened, Grappled, Prone, Poisoned, Restrained; Senses Darkvision 60 ft., Passive Perception 15; Languages understands Nahuatl and languages known in life but speaks chiefly in cries.
Traits
Incorporeal Movement. The Llorona moves through creatures and solid objects as difficult terrain. If it ends its turn within an object it takes 5 (1d10) Force damage. It can’t carry a living creature through solid stone with this trait.
Ethereal Sight. It can see 60 ft. into the Border Ethereal while in the Material Plane, and vice versa. This sense does not grant knowledge of a victim’s name or history.
Rejuvenation. When reduced to 0 HP, the Llorona reforms at the site of its death in 1d6 days unless the injustice binding it is resolved and appropriate rites performed, or a Hallow spell has sanctified the death site before it would reform. Its suffering does not excuse the harm it inflicts on the living.
Actions
Multiattack. The Llorona makes two Withering Touch attacks.
Withering Touch. Melee Spell Attack: +7 to hit, reach 5 ft., one creature. Hit: 17 (3d8 + 4) Necrotic damage. A creature reduced to 0 HP by this attack does not automatically become another undead spirit.
Wail of the Waters (Recharge 5–6). Each creature of the Llorona’s choice within 60 ft. that hears its cry must succeed on a DC 15 Wisdom saving throw. A creature is unaffected if no water deep enough to submerge it lies within 120 ft. On failure, the creature is Charmed by the Llorona for up to 1 minute. On each turn while affected it must use its movement to approach the nearest qualifying water and its Action to Dash if that brings it closer. If it reaches the water, it enters and moves towards a depth sufficient to drown. It repeats the saving throw at the end of each turn and immediately after taking damage, ending the effect on success. Allies may restrain or carry the victim to safety. The effect ends early if the Llorona is destroyed. A successful initial save prevents this creature being affected by the same Llorona’s wail for 24 hours.
Grasping Hands. One creature of Medium size or smaller within 5 ft. must succeed on a DC 15 Strength saving throw or be Grappled by the Llorona (escape DC 15). The incorporeal arms can hold this target despite the Llorona’s normal immunity to grappling. The Llorona can drag one Grappled creature up to half its Fly speed without moving through solid objects; it cannot hold a second victim at the same time. A spell or magical effect that forcibly moves the victim free ends the grapple.
Bonus Actions
Drowning Grip. The Llorona deals 10 (3d6) Necrotic damage to a living creature it has Grappled. If it starts its next turn still holding that target, it may continue the grip. The target’s allies can end this damage by freeing the victim rather than trying to wound a ghost they cannot reach.
Llorona — Pathfinder 1e
NE Medium Undead (Incorporeal) · CR 11 (XP 12,800)
Init +11; Senses Darkvision 60 ft., Perception +16.
Defense
AC 25, Touch 25, Flat-Footed 17 (+7 Deflection, +7 Dex, +1 Dodge); HP 138 (12d8 + 84); Fort +11, Ref +13, Will +9; Defensive Abilities Channel Resistance +2, Incorporeal, Rejuvenation; Immune Undead traits.
Offense
Speed Fly 60 ft. (Perfect); Melee 2 Incorporeal Touches +16 (4d6 plus Constitution Drain each); Special Attacks Grasping Hands, Wail.
Statistics
| STR | DEX | CON | INT | WIS | CHA |
|---|---|---|---|---|---|
| — (—) | 25 (+7) | — (—) | 11 (+0) | 13 (+1) | 24 (+7) |
BAB +9; CMB +16 (+23 Grapple); CMD 34; Feats Dodge, Flyby Attack, Improved Initiative, Lightning Reflexes, Lunge, Mobility; Skills Fly +30, Intimidate +22, Perception +16, Stealth +22; Languages Common (substitute the spirit’s regional language in a campaign); Environment Shorelines and swamps; Organisation Solitary; Treasure None.
Special Abilities
Constitution Drain (Su). A living creature struck by the Llorona’s Incorporeal Touch makes a DC 23 Fortitude save. On failure, the creature suffers 1d4 Constitution drain in addition to the touch’s damage. The DC is Charisma-based.
Grasping Hands (Su). Although Incorporeal, the Llorona can make Grapple combat maneuvers against creatures of Medium size or smaller. She adds her Charisma modifier to Grapple checks and does not provoke attacks of opportunity when initiating these maneuvers. When she successfully maintains a Grapple, she automatically deals 4d6 Negative Energy damage and 2d4 Constitution drain. The target may make a DC 23 Fortitude save to reduce the drain to 1d4. Every time she causes Constitution drain by this ability, she regains 5 HP.
Rejuvenation (Su). The Llorona reforms at the site of her death 1d6 days after destruction. She can be laid to rest only if the injustices that led to her demise are resolved, or if the site of her death is sanctified by Hallow.
Wail (Su). As a Standard Action, the Llorona releases a sorrowful cry. Every creature within 120 ft. that can hear it must succeed on a DC 23 Will save or be compelled to enter the nearest body of water and try to drown. This power fails automatically when no body of water large enough to drown in lies within 120 ft. At the end of any round in which an affected creature is completely submerged, it can attempt another DC 23 Will save, ending the compulsion on success. This is a Sonic, Mind-Affecting Compulsion; the DC is Charisma-based.
Rite of Recovery. In Pathfinder 1e, Constitution drain can be repaired by Restoration as its rules permit. Keeping a controlled creature from deep water or suppressing the audible wail provides nonmagical counterplay.
Llorona — D&D 3.5e
Medium Undead (Incorporeal), Neutral Evil · CR 11
Hit Dice 12d12 (78 HP); Initiative +11; Speed Fly 60 ft. (Perfect); AC 25 (+7 Dex, +7 Deflection, +1 Dodge), Touch 25, Flat-Footed 17; BAB/Grapple +6/+13 (special Grasping Hands); Fort +4, Ref +13, Will +9; Space/Reach 5 ft./5 ft.
Attack Incorporeal Touch +13 melee touch (4d6 Negative Energy plus Constitution Drain); Full Attack 2 Incorporeal Touches +13; Special Attacks Grasping Hands, Wail; Special Qualities Darkvision 60 ft., Channel Resistance +2, Incorporeal Traits, Rejuvenation, Undead Traits.
Ability Scores
| STR | DEX | CON | INT | WIS | CHA |
|---|---|---|---|---|---|
| — (—) | 25 (+7) | — (—) | 11 (+0) | 13 (+1) | 24 (+7) |
Skills Hide +22, Intimidate +22, Listen +16, Move Silently +22, Spot +16; Feats Dodge, Flyby Attack, Improved Initiative, Lightning Reflexes, Mobility; Environment Lakeshores, waterways and marshes; Organisation Solitary; Treasure None.
Special Attacks
Constitution Drain (Su). A successful Incorporeal Touch deals 4d6 Negative Energy damage and forces a DC 23 Fortitude save; failure drains 1d4 Constitution. The save is Charisma-based. The drained Constitution can be restored with Restoration under this edition’s normal rules.
Grasping Hands (Su). Against a Medium or smaller living creature, the incorporeal Llorona can initiate a grapple by making a special Grapple check at +13 without provoking an Attack of Opportunity. On each successful check to maintain a grapple she deals 4d6 Negative Energy damage and drains 2d4 Constitution, reduced to 1d4 on a successful DC 23 Fortitude save. Each time she drains Constitution with this power she regains 5 HP. An ally may break the hold by grappling or magically pushing the victim out of reach; the Llorona cannot drag a victim through solid masonry.
Wail (Su). As a Standard Action, the Llorona cries out. Living creatures within 120 ft. that can hear her must succeed on a DC 23 Will save or seek the nearest body of water deep enough to drown in, entering it and attempting to submerge. Without such water within 120 ft., the cry has no effect. At the end of each round in which an affected victim is fully submerged, that victim can repeat the Will save to end this Sonic, Mind-Affecting Compulsion. The DC is Charisma-based.
Special Qualities
Rejuvenation (Su). On destruction the Llorona reforms in 1d6 days at her death site unless the wrongs that bound her are redressed or the site is consecrated by Hallow.
Incorporeal Traits. The creature has no Strength or Constitution score and may move through solid objects as permitted by the Incorporeal subtype. She is difficult to strike without magic or other effects that affect incorporeal creatures and does not breathe.
Undead Traits. Immune to Poison, Sleep, Paralysis, Stunning, disease, death effects, mind-affecting effects and other immunities of the Undead type, except where a specific rule expressly states otherwise.
The Cry Beneath the Causeway
In the lake country of central Mexico, the famine has brought strangers to the causeways of Tenochtitlan. Grain boats cross the canals after dark, and an extra passenger is sometimes heard before she is seen. Her grief rises from the far reeds. A boatman lays down his pole, steps over the gunwale and walks towards a voice that has called him by the name of his dead child.
Those who reach him in time find a white figure beyond the water, hands outstretched. Her face changes with the light on the lake; at one moment she resembles a bereaved mother, at the next a body long immersed. No wake follows her. She catches a struggling man without touching him as a living woman would, and holds him beneath the surface until the canal grows still.
Not every woman who mourns near water is a wandering dead spirit. The Llorona is an individual haunt born from a death or injustice, not an entire people, a divine punishment sent at random, or the inevitable fate of bereaved mothers. Some remember the child who drowned; others cling to a wrongful accusation, a betrayal or a death that those in power concealed. Their suffering has hardened into cruelty. They harm people who bear no responsibility for what occurred.
Water, Death and the Powers of the Valley
The lake approaches belong to living communities with their own obligations to the water. The priests of Tlāloc tend sacred waters and watch the season’s rains, but his servants need not have summoned the wandering apparition. An elder versed in the duties of the dead may seek counsel among those who honour Mictecacihuatl, the Lady of Mictlan, to prepare proper rites. These powers exist in the campaign; neither should automatically be blamed for a murder that mortals committed.
In 1454, the boatmen do not call the apparition by a future Spanish name. They speak of the woman who weeps and the voice heard from the canals. The later name Llorona belongs to the creature’s catalogue title; the story of a colonial lover, a rejected marriage and three murdered children has no place in this year’s streets.
Signs of the Weeping Woman
- Sobbing heard across still water when the reeds are unmoved by wind
- Wet footprints on a dry landing, ending a pace short of the canal
- A ferryman who forgets his route and insists somebody called him from the far bank
- A body recovered without signs of ordinary violence, though companions tried to keep it from entering the water
- Offering bowls overturned near a memorial where a drowned person was never properly named
How the Llorona Hunts
Before an encounter. The spirit chooses a crossing where deep water lies close to the path. She follows the living along the far bank, always near enough to be heard. She does not have to persuade a victim with words: her weeping becomes an impulse to step into the water. If the company has crossed onto dry high ground beyond the reach of a drowning place, she withdraws rather than waste her cry.
First exchange. She cries out when the company approaches a narrow bridge or an unguarded boat. Those who falter walk towards the water even when their companions call them back. A character can hold a friend or drag them away, but the real danger is not a single missed attack: it is the path the possessed victim is determined to take.
Close combat. When someone blocks her route, the woman closes a hand around them. Her fingers pass through flesh but bind as tightly as ropes. She draws the captive towards the canal and drinks warmth from their body. A companion may win the encounter by freeing the victim while the ghost remains unharmed.
If driven away. Destroying her manifested form breaks the immediate attack. Unless the death that binds her is answered, she returns to the place where it happened. A company that can expose a concealed drowning, recover remains or bring testimony before the responsible household may achieve what ordinary weapons cannot.
Against the Wail
Wounded boatmen are safest in the centre of a guarded causeway, away from uncovered steps into deep water. A firm rope through a travelling party provides a means of drawing back a companion who begins walking into the canal. A blocked bridge or secured landing denies the spirit an easy route. Magical silence may cut off a cry when the particular spell prevents the target from hearing it; the creature’s grip remains dangerous once it has closed the distance.
A priest can seek the rites suitable to the dead and, where the spell is available, sanctify the site through Hallow. Survivors weakened by Constitution drain may need Restoration in the older d20 rules, while Greater Restoration serves the corresponding fifth-edition recovery where applicable. Neither a spell nor an accusation supplies the missing testimony about how the child died.
Three Encounters
The Grain Barge. A boat carrying maize through a Tenochtitlan canal has been found drifting without its crew. At night a grain porter hears a mother crying from the reeds, steps off the side and vanishes. The company can secure a second barge with rope and covered railings, follow the voice to a drowned marker and discover the cargo keeper who concealed a child’s death during the famine. The spirit is still dangerous to innocent sailors, even when the cause of her grief is known.
The Causeway Witness. A boy returns soaked from the lakeshore and swears that an elderly woman called his sister by a name no stranger knew. The local guards blame a family who came recently seeking grain. The real evidence is a reed basket pulled from beneath the causeway, marked with the seal of an official who recorded an earlier death falsely. Unless the party protects the witnesses, the guilty can bury the truth while fear turns against people who have committed no crime.
The Tears Beneath the Steps. A shrine attendant seeks help after three travellers are seen walking into the same canal at dusk. A memorial has been removed to make room for a new landing stage. The apparition appears whenever the water reaches the old stones. The party must protect the boatmen, find the name that was erased and return the dead person’s memory to the community. Sanctifying the place can end her return; proving the old crime may end it without further bloodshed.
Death and Release
A Llorona keeps no hoard. The thing worth recovering is the story of the death that still holds her: an unmarked grave, a missing name, a false testimony or a child whose family was denied mourning. A company that rescues the living but never uncovers the truth has survived a night. A company that rights the wrong may save the next boatman too.
Folklore, Historical Sources and Game Provenance
In the present campaign year, the encounter draws upon pre-conquest traditions of a nocturnal weeping woman that were later recorded by Indigenous informants and chroniclers. The fully developed story familiar under the Spanish name La Llorona grew through Indigenous and European exchanges after the conquest; it should not be read backwards into the Valley of Mexico in 1454. The Library of Congress American Folklife Center discusses this complex history, including the differing antecedents and later changes to her name and biography. The campaign apparition is a fantasy creature, not a definitive description of an Indigenous spirit or a claim that a single deity created it.
The Pathfinder 1e statistics derive from Pathfinder Roleplaying Game Bestiary 6 (2017), as recorded in the Pathfinder reference entry. That creature’s Wail, Grasping Hands, Constitution Drain and Rejuvenation define the mechanical interpretation here. D&D 2024, D&D 2014 and D&D 3.5e are original, independently runnable conversions and are not claimed as official monster stat blocks. In particular, no version requires three spectral children to accompany every Llorona.
For connected places and powers, consult Mexico and Central America, the Mesoamerican Pantheon and the Undead Bestiary. The existing hero illustration is reused from this site’s media library; no new work or third-party attribution is invented.
Licence and copyright. The Pathfinder Open Game Content is reproduced under the Open Game License v1.0a, including the full text and relevant notices below. The separately written campaign prose and other-edition rules are original adaptations.
Full Open Game License 1.0a and Section 15 notices
OPEN GAME LICENSE Version 1.0a
The following text is the property of Wizards of the Coast, Inc. and is Copyright 2000 Wizards of the Coast, Inc (“Wizards”). All Rights Reserved.
1. Definitions: (a)”Contributors” means the copyright and/or trademark owners who have contributed Open Game Content; (b)”Derivative Material” means copyrighted material including derivative works and translations (including into other computer languages), potation, modification, correction, addition, extension, upgrade, improvement, compilation, abridgment or other form in which an existing work may be recast, transformed or adapted; (c) “Distribute” means to reproduce, license, rent, lease, sell, broadcast, publicly display, transmit or otherwise distribute; (d)”Open Game Content” means the game mechanic and includes the methods, procedures, processes and routines to the extent such content does not embody the Product Identity and is an enhancement over the prior art and any additional content clearly identified as Open Game Content by the Contributor, and means any work covered by this License, including translations and derivative works under copyright law, but specifically excludes Product Identity. (e) “Product Identity” means product and product line names, logos and identifying marks including trade dress; artifacts; creatures characters; stories, storylines, plots, thematic elements, dialogue, incidents, language, artwork, symbols, designs, depictions, likenesses, formats, poses, concepts, themes and graphic, photographic and other visual or audio representations; names and descriptions of characters, spells, enchantments, personalities, teams, personas, likenesses and special abilities; places, locations, environments, creatures, equipment, magical or supernatural abilities or effects, logos, symbols, or graphic designs; and any other trademark or registered trademark clearly identified as Product identity by the owner of the Product Identity, and which specifically excludes the Open Game Content; (f) “Trademark” means the logos, names, mark, sign, motto, designs that are used by a Contributor to identify itself or its products or the associated products contributed to the Open Game License by the Contributor (g) “Use”, “Used” or “Using” means to use, Distribute, copy, edit, format, modify, translate and otherwise create Derivative Material of Open Game Content. (h) “You” or “Your” means the licensee in terms of this agreement.
2. The License: This License applies to any Open Game Content that contains a notice indicating that the Open Game Content may only be Used under and in terms of this License. You must affix such a notice to any Open Game Content that you Use. No terms may be added to or subtracted from this License except as described by the License itself. No other terms or conditions may be applied to any Open Game Content distributed using this License.
3. Offer and Acceptance: By Using the Open Game Content You indicate Your acceptance of the terms of this License.
4. Grant and Consideration: In consideration for agreeing to use this License, the Contributors grant You a perpetual, worldwide, royalty-free, non-exclusive license with the exact terms of this License to Use, the Open Game Content.
5. Representation of Authority to Contribute: If You are contributing original material as Open Game Content, You represent that Your Contributions are Your original creation and/or You have sufficient rights to grant the rights conveyed by this License.
6. Notice of License Copyright: You must update the COPYRIGHT NOTICE portion of this License to include the exact text of the COPYRIGHT NOTICE of any Open Game Content You are copying, modifying or distributing, and You must add the title, the copyright date, and the copyright holder’s name to the COPYRIGHT NOTICE of any original Open Game Content you Distribute.
7. Use of Product Identity: You agree not to Use any Product Identity, including as an indication as to compatibility, except as expressly licensed in another, independent Agreement with the owner of each element of that Product Identity. You agree not to indicate compatibility or co-adaptability with any Trademark or Registered Trademark in conjunction with a work containing Open Game Content except as expressly licensed in another, independent Agreement with the owner of such Trademark or Registered Trademark. The use of any Product Identity in Open Game Content does not constitute a challenge to the ownership of that Product Identity. The owner of any Product Identity used in Open Game Content shall retain all rights, title and interest in and to that Product Identity.
8. Identification: If you distribute Open Game Content You must clearly indicate which portions of the work that you are distributing are Open Game Content.
9. Updating the License: Wizards or its designated Agents may publish updated versions of this License. You may use any authorized version of this License to copy, modify and distribute any Open Game Content originally distributed under any version of this License.
10. Copy of this License: You MUST include a copy of this License with every copy of the Open Game Content You Distribute.
11. Use of Contributor Credits: You may not market or advertise the Open Game Content using the name of any Contributor unless You have written permission from the Contributor to do so.
12. Inability to Comply: If it is impossible for You to comply with any of the terms of this License with respect to some or all of the Open Game Content due to statute, judicial order, or governmental regulation then You may not Use any Open Game Material so affected.
13. Termination: This License will terminate automatically if You fail to comply with all terms herein and fail to cure such breach within 30 days of becoming aware of the breach. All sublicenses shall survive the termination of this License.
14. Reformation: If any provision of this License is held to be unenforceable, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable.
15. COPYRIGHT NOTICE
Open Game License v 1.0a Copyright 2000, Wizards of the Coast, Inc.
System Reference Document Copyright 2000–2003, Wizards of the Coast, Inc.; Authors Jonathan Tweet, Monte Cook, Skip Williams, Rich Baker, Andy Collins, David Noonan, Rich Redman, Bruce R. Cordell, John D. Rateliff, Thomas Reid and James Wyatt, based on original material by E. Gary Gygax and Dave Arneson.
Pathfinder Roleplaying Game Bestiary 6 Copyright 2017, Paizo Inc.; Authors Robert Brookes, Benjamin Bruck, John Compton, Paris Crenshaw, Adam Daigle, Crystal Frasier, James Jacobs, Thurston Hillman, Tim Hitchcock, Brandon Hodge, Jason Keeley, Isabelle Lee, Jason Nelson, Tim Nightengale, F. Wesley Schneider, David Schwartz, Mark Seifter, Todd Stewart, Josh Vogt and Linda Zayas-Palmer.
Keep this reference growing
If this page helped with your reading or game, you can support its upkeep or explore the curated books.
Explore the Bookshop — epics, classics and stories behind imagined worlds.
